Zero no Tsukaima ~ Futatsuki no Kishi Ep4

We find out where Louise gets her spirited character from, meeting her two very lovely, but equally opposite in character, sisters. Her S&M skills are probably inherited from them too.

*touch touch* *nothing felt*

Just as Louise is leaving foot prints on Saito’s face, her older sister Eleonore barges in, asking Louise to go home. She ends up dragging Louise along, who drags Saito. To complete the set, Eleonore drags Siesta along too, for no good reason. Yup, nothing like Siesta to make Louise all jealous.

At home, Louise gets to meet her oldest sis Cattleya, who is as gentle as Eleonore is fierce. Anyway, Louise has been dragged home since she’s seen as lousy in magic, and should be married off instead.

Of course, the fact that Louise has somebody she loves already does not escape Cattleya’s notice.

Meanwhile, Siesta decides that she’s on par with Louise in every way. Looking into the mirror and her chest, she decides that she’s way better infact, and decides to sneak into Saito’s room.

Anyway, Cattleya asks Louise to seek out the one she loves. Louise ends up going to Saito’s room, all the while trying to think of how to explain away the fact that she went to her room.

Sneaking under the blankets there, she starts to kiss, and is kissed back.

Then she feels breast. HORROR. It’s Siesta!
That sneak Siesta even lies that it was Saito who had invited her into the room.

Meanwhile, Saito is off looking for Louise, but ends up in Eleonor’s room by mistake. Eleonor in her dreamy state, starts to hug him, thinking it’s her ex-fiance. Saito meanwhile is thinking that something’s wrong, sensing that the breast size that he is feeling is not quite right. This wakes Eleonor up, earning Saito the spanking he deserves.

Louise is one lousy liar though, and cannot hide the fact that there’s somebody she loves. In fact, the family is horrified that it might even not be a noble. Louise can only run off, denying that she has a lover.

Meanwhile, the loving Cattleya looks for Saito, telling him where Louise ran off to. Cattleya tells him to take Louise away, knowing that he is the one she loves.

Saito does succeed in finding Louise in the bed, who immediately questions him about the MAID. After much ranting and frustration though, Saito finally blurts out that he loves her.

A blushing Louise grants Saito permission to touch her anywhere without repercussions.

Of course, they have to get caught by Louise’s parents just as they are about to get even more intimate. Just as he is about to get decapitated, Saito draws Derfflinger and clears a path through! Grabbing Louise and whisking her off under her parent’s noses, she goes out to the carriage outside that’s waiting, aided by a little help from Cattleya.

All’s back to normal in the carriage, with Louise getting all mad after Saito makes mention about intimacy with Eleonore. Outside the carriage, Siesta remains confident of her win.

Thoughts

Focusing back to the winning recipe of the show, the relationship between Saito and Louise. I think most people enjoy seeing them argue yet love each other so tenderly.

Lots of fun added in by many kisses and intimate touching too. Too bad Siesta remains such a side character.

Looks like the next episode gets back to the war, which according to those who read the novel, is quite exciting.